На этой странице
- Япония по регионам: одна страна, четыре разные рыбалки
- Сезон по регионам: когда и за чем ехать
- Японская снасть как культура, а не просто железо
- Что реально ловить самому: пирс, мол, платформа
- Лицензия на реки и правила портов: честно о доступе
- Снасти в поездку: что брать с собой
- FAQ путешественника
- Для семьи и новичка
- Коротко по городам
- Частые вопросы
- Рыбалка с берега рядом: другие районы Японии
Япония - родина легких береговых стилей, и попробовать их можно прямо с городского причала или пирса. Тут не нужны дальние выходы и катер: ультралайтовая снасть, коробка мелких приманок и разрешенный участок кромки. Местные ловят так с пирсов, причальных стенок и волнорезов в черте города, чаще под вечер и ночью, когда рыба подходит к свету фонарей. Туристу доступны те же точки, важно только держаться открытых участков и не лезть к сетям, судовому ходу и закрытым причалам порта.
Аджинг - это ловля ставридки-аджи ультралайтом. Мягкое удилище, головка 0,1-3 грамма с мелким силиконовым червем, тонкий эстеровый шнур под осторожную поклевку. Аджи держится с весны по осень, к ночи подходит на свет, осенняя рыба бывает за 30 см. Днем аджи стоит глубже и берет вяло, поэтому большинство ловит в сумерках и после заката, когда стая поднимается к освещенной воде у пирса. Вес головки подбирают под глубину и течение: на тиховодье у стенки хватает 0,3-0,6 грамма, на сквозняке между молами ставят грамм-полтора, чтобы приманка не уносило. Поклевка у аджи мягкая, часто это просто остановка падения, поэтому шнур держат внатяг и следят за провисом.
Эгинг - охота на кальмара-аори: вместо приманки идет воблер-эги, его ведут рывками и дают паузу, на падении кальмар и садится. На Кюсю сезон эги стоит с сентября по ноябрь, и осенью кальмар у берега берет активнее всего. Весной идет второй заход, уже по крупному аори перед нерестом, рыба тяжелее, но и осторожнее. Эги берут размером 2,5-3,5 по сезону и глубине, светлые тона по чистой воде и в светлое время, темные и яркие - в мутную воду и ночью. Работает та же кромка, что и под аджинг: внешняя стенка мола, угол волнореза, край фарватера, где есть глубина и течение. Кальмар садится мягко, удар в руку не отдает, поклевку выдает потяжелевший на паузе шнур.
По ночам у фонарей причала берет мебару, морской окунь из рода себастес. На него ставят силикон 4-5 см и головку 1-2 грамма, ведут медленно и почти без игры. Мебару выходит к поверхности от заката до рассвета, активнее в холодную воду, пик с апреля по июнь. Рыба держится у самой структуры, у свай, камней и теневой кромки света, и бьет короткой хваткой, поэтому проводят впритирку к укрытию и не частят рывками. Осенью с пирсов добавляется тачиуо, рыба-сабля: длинное серебристое тело, ловят ее в заброс и в отвес на джиг. В заливе Осаки тачиуо осенью идет массово, и с берега ее ловят чаще другой рыбы. Идет она слоями по глубине и времени, к свету фонарей подтягивается с темнотой, поводок берут тонкий металл или плотный флюрокарбон, потому что зубы у нее режут леску.
Кроме легкой кромки, в Японии много рыбалки с лодки, и метод тут всегда называют раньше рыбы. По заливам Токио и Осаки лодочники работают тай-раббером по морскому лещу-мадай: это груз-голова с юбкой и тонкими нитями, его опускают ко дну и ведут вверх ровно, без рывков, до первой плотной поклевки. Рядом идет слоу-джиггинг, когда узкий джиг играет на падении и паузе у дна, на него садятся мадай, окунь и придонный хищник. Вес тай-раббера и джига подбирают под глубину и течение, по заливной воде это чаще 60-120 грамм, на свале с сильной струей берут тяжелее. Желтохвост-бури, он же местный хамачи и лакедра, идет сезонами и тяжелеет к холодам, на него работают джигом и кастингом по бою, ловят и с лодки, и в заброс с дальних молов, когда рыба подходит к берегу.
На севере, у Хоккайдо, вода холоднее и рыба другая. Здесь с лодки и с берега берут треску и камбалу по дну, и подробно эту северную береговую рыбалку - три моря, дно и зимнюю корюшку - разбирают в отчётах о рыбалке с берега на Хоккайдо., добавляется горбуша и кета в свой ход, ловля идет тяжелее, ровным джигом и донкой, с поправкой на ветер и волну открытого побережья. На юге, у Окинавы и дальних островов, картина тропическая: с лодки целятся в тунца и GT, работают троллингом, кастингом по поверхности и тяжелым джиггингом на глубине. Это уже не городская кромка, а полноценный морской выход на день, и снасть, и подход совсем другие, чем под аджинг с пирса.
По доступу и правилам Япония требует внимания. Не каждый порт и причал открыт для ловли: часть стенок закрыта как режимная зона, где-то мешают сети, аквакультура и судовой ход, и заходить туда нельзя. Поэтому перед рыбалкой смотрят запретные знаки и держатся явно открытых участков кромки. По отдельным видам и участкам есть ограничения по сезону, размеру и снасти, а по крупным пелагикам, включая синего тунца, действуют отдельные правила, которые проверяют заранее. С уловом тоже по-разному: что-то забирают, что-то отпускают, поэтому рамку по конкретному виду и месту уточняют до выхода.
Япония по регионам: одна страна, четыре разные рыбалки
Японию вытянуло почти на три тысячи километров с севера на юг, и рыбалка тут не одна, а сразу несколько. На Хонсю это два больших залива в черте мегаполисов: Токийский и Осакский, городская вода под боком у пирсов и молов. На юге, у Окинавы, начинаются тропики, теплое море круглый год и совсем другая рыба. На севере, у Хоккайдо, наоборот, холод, открытое побережье и северные виды. Турист, который собрался ловить в Японии самостоятельно, сначала решает не что ловить, а где: от региона зависит и снасть, и сезон, и список рыбы.
- Токийский залив и Осака (Хонсю) - городская заливная вода. С пирсов берут ставриду-аджи, кальмара, чёрного морского леща-чину, сабу-тачиуо. Удобно для короткой вылазки прямо из города.
- Окинава и южные острова - тропики. С берега и мола идёт каранкс, барракуда, кальмар, чину; с лодки целятся в крупную пелагику. Ловить можно весь год.
- Хоккайдо (север) - холодная открытая вода. По дну треска и камбала, у берега хокке (северный терпуг), в сезон лосось. Снасть тяжелее, поправка на ветер и волну.
- Горные реки и озёра - отдельный мир пресной воды: форель ямамэ и ивана, аю. Сюда нужен путёвочный билет, об этом ниже.
Сезон по регионам: когда и за чем ехать
Главная мысль простая: на юге сезон растянут на весь год, в центре и на севере он короче и привязан к месяцам. Под поездку лучше сверять не страну целиком, а конкретный регион.
- Кальмар-аори (эгинг). Два окна. Весна, апрель-май - крупный родительский кальмар перед нерестом, рыба тяжелее и осторожнее. Осень, сентябрь-октябрь - подросшая молодь, к концу осени уже 300-1000 грамм, берёт активно и прощает ошибки. Осенний заход проще для новичка.
- Ставрида-аджи (аджинг). С весны по осень, к ночи подходит на свет фонарей. Осенняя рыба крупнее, бывает за 30 см.
- Кису (морская корюшка-песчанка). Лето и осень, серф-кастинг с песчаных пляжей в заброс. Осенью идёт самая крупная за год.
- Сабля-тачиуо. Осень, в заливе Осаки массово, ловят с молов в заброс и в отвес.
- Желтохвост-бури (хамачи, лакедра). Тяжелеет к холодам, осень-зима, по бою джигом и кастингом.
- Окинава. Пик по местной тропической рыбе - июль, август, сентябрь. Зимой проще выйти на крупную пелагику: рыба-меч, махи-махи.
- Хоккайдо. Кальмар-сурумэ держится почти весь год волнами, камбала и треска по холодной воде. Лосось - строго в свой ход.
- Реки, форель. Сезон обычно с весны по осень, апрель-сентябрь. Зимой по большинству рек закрыто.
Японская снасть как культура, а не просто железо
Япония - родина почти всех легких морских стилей, которые потом разошлись по миру. Тут это не модное слово, а обычная рыбалка выходного дня, под каждый вид свой метод и своя приманка.
- Эгинг - японское изобретение для кальмара. Вместо приманки идёт эги, креветка-обманка с грузом и крючками-зонтиком, её ведут рывками и дают паузу. Святая земля эгинга - остров Сикоку, оттуда стиль и пошел. На соседнем Кюсю этот же эгинг работает с городской кромки: как ловят кальмара и камбалу с берега в проливе Цусима, разобрано в отчётах о рыбалке с берега в Фукуоке.
- Тай-раббер - груз-голова с юбкой и тонкими нитями под морского леща-мадай. Опускают ко дну и ведут ровно вверх, без рывков, до плотной поклёвки. Чисто японская тема, под мадай работает лучше любого джига.
- Сабики - гирлянда мелких мушек-обманок на одной оснастке, классика пирса под ставриду-аджи и мелочь. Самый простой вход в рыбалку, на нём начинают и местные дети.
- Метал-джиг и слоу-джиггинг - узкий тяжелый пилькер, играет на падении и паузе. С берега в заброс по бою (желтохвост, скумбрия), с лодки вертикально по дну.
- Рокфишинг - легкий силикон по придонному окуню-мебару и собрату, медленно и впритирку к камням и сваям.
Эту снасть в России знают и ценят: японские плетёнки, флюрокарбон и приманки Дайва и Шимано берут под джиггинг и ультралайт. Но в самой Японии цены на снасть ниже, и многие везут коробку эги и пару пилькеров домой как сувенир с пользой.
Что реально ловить самому: пирс, мол, платформа
Без катера в Японии доступно больше, чем кажется. Главные точки самостоятельной рыбалки:
- Городской пирс и причальная стенка - аджинг, эгинг, сабики, рокфишинг по вечерам и ночью у фонарей. Токио, Осака, Йокогама, Фукуока, Нагасаки - почти везде есть открытая кромка.
- Волнорез и угол мола - там, где есть глубина и течение, выходит кальмар, чину, сабля. Внешняя стенка и углы рабочее место.
- Песчаный пляж - серф-кастинг по кису и камбале в дальний заброс.
- Платная рыболовная платформа (умидзурибори) - оборудованный понтон или стационарный пирс, куда довозят и где можно ловить безопасно, с прокатом снасти. Удобно с детьми и без своей лодки.
- Окинава, берег и мол - чину, каранкс, барракуда, кальмар. Точки делятся на южные, центральные и северные, у каждого порта свой набор.
Лицензия на реки и правила портов: честно о доступе
Тут две разные истории, и их важно не путать.
Пресная вода - нужна путёвка
На горные реки и многие озёра, где ловят форель ямамэ, ивану и аю, нужен путёвочный билет (遊漁券, юсёкэн). Стоит он обычно 500-3000 иен, бывает дневной и сезонный, продаётся в местном рыболовном магазине, на заправке или у смотрителя реки. Деньги идут на зарыбление, это не формальность. По форели почти везде есть закрытый нерестовый период, а сакурамасу (форель, что скатилась в море и вернулась) ловить нельзя совсем. Ивану на части рек разрешают круглый год. Точные нормы и сроки на конкретной речке лучше спросить в том же магазине, где берёшь билет, правила разнятся от реки к реке.
Море с берега - чаще открыто, но не везде
Морская рыбалка с общедоступной кромки обычно лицензии не требует. Хотите вместо берега выйти на воду по той же рыбе - короткий чартер и тай-раббер по заливу собраны в рыболовных турах по Японии с катера, там же про доступ к свалам, которых с пирса не достать. Но не каждый причал и порт открыт: часть стенок закрыта как режимная зона, мешают сети, аквакультура и судовой ход. Заходить туда нельзя. Перед ловлей смотрят запретные знаки и держатся явно открытых участков. По отдельным видам и участкам есть ограничения по размеру и сезону, а по крупной пелагике, включая синего тунца, действуют свои правила. Что забирать, а что отпускать, тоже зависит от вида и места.
Снасти в поездку: что брать с собой
Если хочется половить с берега между делами, тяжелый комплект не нужен. Рабочий минимум путешественника:
- легкое спиннинговое удилище под ультралайт, разборное или телескоп под чемодан;
- небольшая катушка, тонкая плетёнка PE и флюрокарбоновый поводок;
- коробка эги 2,5-3,5 размера под кальмара (светлые тона на чистую воду, темные на муть и ночь);
- оснастка сабики и набор джиг-головок 0,3-2 грамма под силикон для аджинга и рокфишинга;
- пара метал-джигов 15-30 грамм на случай боя у поверхности;
- налобный фонарь, перчатки и тонкий металлический поводок под саблю-тачиуо, у неё зубы режут леску.
Снасть проще и дешевле докупить на месте: рыболовные магазины в Японии большие, эги и пилькеры стоят недорого, а под конкретную точку подскажут прямо в магазине.
FAQ путешественника
- Нужна ли лицензия, чтобы половить с пирса? Для моря с открытой кромки - обычно нет. Для рек и озёр - да, путёвочный билет (遊漁券).
- Где взять снасть, если приехал без своей? В любом крупном рыболовном магазине города, либо взять прокат на платной платформе.
- Когда лучше ехать за кальмаром? Осень, сентябрь-октябрь - проще и активнее, для новичка идеально. Весна - за крупным аори.
- Где ловить вечером в городе? Городской пирс и стенка под фонарями: аджи, кальмар, мебару подходят на свет после заката.
- Можно ли забрать улов? По большинству видов да, но по регулируемой рыбе и в некоторых портах есть ограничения, лучше уточнить на месте.
- Куда ехать новичку? Токийский или Осакский залив для легкой рыбалки с пирса, Окинава для теплого моря круглый год. Про городские пирсы Токийского залива, аджинг и эгинг прямо в черте мегаполиса смотрите в отзывах о рыбалке с берега в Токио: короткая вечерняя вылазка у фонарей причала.
Для семьи и новичка
Самый простой вход - сабики с городского пирса: гирлянда обманок, легкое удилище, и ставрида-аджи или мелочь клюёт даже у ребёнка. Дальше идёт эгинг по осеннему кальмару, когда у берега много подросшей молоди и поклёвок хватает. Для тех, кто без своей снасти и с детьми, удобна платная платформа умидзурибори: туда довозят, дают прокат, ловить безопасно и не нужно искать открытую кромку. Эги берут размером поменьше, головку под силикон полегче, и держатся тихих участков у стенки, где нет сильного течения.
Коротко по городам
- Токио и Йокогама - Токийский залив, выход в открытый Тихий океан; пирсы в черте города под аджинг и эгинг.
- Осака - Осакский залив, осенью массово идёт сабля-тачиуо с молов.
- Фукуока, Нагасаки - Японское море и пролив Цусима, кальмар и камбала с берега.
- Хакодате, Саппоро - Хоккайдо, треска и камбала по дну, в ход лосось.
- Наха (Окинава) - тропики, берег и мол под каранкс и чину. Подробно про береговые точки острова, платформу у Мотобу и местную тропику - в рыбалке с берега на Окинаве, ловить там можно весь год., лодка под крупную пелагику.
Частые вопросы
Нужна ли лицензия, чтобы половить с пирса?
Для моря с открытой кромки обычно нет. Для горных рек и многих озер, где ловят форель ямамэ, ивану и аю, нужен путевочный билет (юсёкэн), он стоит обычно 500-3000 иен.
Что реально ловить самому с берега?
С городского пирса и стенки - аджинг по ставридке-аджи, эгинг по кальмару-аори, сабики, рокфишинг по мебару, осенью сабля-тачиуо. На песке - серф-кастинг по кису. На Окинаве с мола - чину, каранкс, барракуда, кальмар.
Когда лучше ехать за кальмаром?
Два окна. Осень, сентябрь-октябрь - подросшая молодь, к концу осени 300-1000 грамм, берет активно, для новичка проще. Весна, апрель-май - крупный родительский аори перед нерестом, рыба тяжелее и осторожнее.
Где ловить вечером в городе?
Городской пирс и причальная стенка под фонарями: аджи, кальмар и мебару подходят на свет после заката. Рабочее место - внешняя стенка мола и углы волнореза, где есть глубина и течение.
Какую снасть брать в поездку?
Легкое спиннинговое удилище под ультралайт, тонкая плетенка PE и флюрокарбоновый поводок. Коробка эги 2,5-3,5 под кальмара, оснастка сабики, джиг-головки 0,3-2 грамма, пара метал-джигов 15-30 грамм и тонкий металлический поводок под саблю.
Можно ли забрать улов?
По большинству видов да, но по регулируемой рыбе и в некоторых портах есть ограничения, по крупной пелагике, включая синего тунца, действуют свои правила. Не каждый причал открыт, перед ловлей смотрят запретные знаки.
Рыбалка с берега рядом: другие районы Японии
Япония вытянута на три тысячи километров, и кромка под пирс везде своя. Если планируете маршрут по стране, посмотрите соседние районы с берега:
- Рыбалка с берега в Осаке - залив Осака, осенью с молов массово идёт сабля-тачиуо.
